Wo
Agenda
Die Agenda
Wie weit hab ich's?
Gib deinen Ort ein, dann steht bei jedem Lotto die Fahrzeit mit dem Auto.
Wann
Kugelgrösse = Runden pro Wochentag und Startstunde.
Saison
Runden pro Woche (Mo–So), Stand 24. Oktober 2026.
Kantone
Farbe = Mehrheitssprache des Kantons. Kein Balken heisst: nichts gefunden. Nicht: kein Lotto.
Wörterbuch
Gang, Quine, Cinquina
Ein Spiel, drei Sprachen. Jedes Zitat steht wörtlich so in der verlinkten Quelle.
Lotto
Deutsch- Lottomatch
- «eine Kleinlotterie, die an einem Unterhaltungsanlass veranstaltet wird» (Merkblatt Kanton Uri)
- Gang
- «Pro Tag 25 Gänge, davon zu Beginn 1 Gratisgang» (Aetigkofen)
- Supergang
- «2x täglich Supergang mit Hauptpreis im Wert von Fr. 250.-» (ebd.)
- Tageskarte
- «6er-Tageskarte Fr. 90.-» (ebd.)
- Sachpreise
- In Uri die einzig erlaubten Gewinne, und «Gutscheine sind keine Sachpreise» (Merkblatt Uri)
Loto
Französisch- Quine, carton
- «une ligne de cinq numéros fait une quine, deux: une double-quine, trois: un carton» (Kanton Waadt)
- Crieur
- «On biffe sur un carton imprimé les numéros tirés par un crieur» (ebd.)
- Volante
- «Abonnement : 10.- Volante : 3.- pour 5 séries» (Porsel)
- Royale
- «+5.- chaque royale» (Ballaigues). Was genau? Verrät die Quelle nicht.
- Impériale
- «50.- (dont 2 impériales inclues)» (Daillens). Ebenfalls ein Geheimnis.
Tombola
Italienisch- Tombola
- der Anlass, etwa die «Tombola civica» in Morbio Inferiore, «dotata di ricchi premi»
- Ambo … cinquina
- zwei bis fünf Zahlen «on the same row», tombola sind «all numbers on the card» (Italy Heritage, das italienische Spiel allgemein)
Methode